From the History of Science
Longitude in Ptolemy’s Geography: Why Does His Map Look Elongated from West to East?
Shcheglov D. A.It is well known that Ptolemy’s Geography used systematically exaggerated values for longitudes, which made his map look excessively stretched from West to East in comparison with modern maps. According to one recent hypothesis, the source of Ptolemy’s inaccurate longitudes lay in his adoption of a new value for the Earth’s circumference. Ptolemy chose to rely on an estimate provided by Posidonius instead of a smaller estimate by Eratosthenes, and as a result, all the distances converted from linear into angular units became exaggerated. The present article tests this hypothesis and finds that, on the one hand, it explains the stretching of the map only partially, and in some cases does not fit the data at all. On the other hand, the stretching of Ptolemy’s map can largely be explained by a systematic exaggeration of the distances between basic points.
Key words: ancient geography, Claudius Ptolemy, Eratosthenes, geographical longitude, Marcus Vipsanius Agrippa, Marinus of Tyre, stade as the unit of length
eLIBRARY.RU: http://elibrary.ru/item.asp?id=23815389
Abel, K. (1974) Zone, in: Real-Encyclopädie der classischen Altertumswissenschaft. Suppl. 14. Stuttgart: Alfred Druckenmüller, col. 989–1188. Aujac, G. (1993) Claude Ptolémée astronome, astrologue, géographe. Connaissance et représentation du monde habité (Paris: Ed. du CTHS). Berger, H. (1880) Die geographischen Fragmente des Eratosthenes (Leipzig: B. G. Teubner). Berger, H. (1869) Die geographischen Fragmente des Hipparch (Leipzig: B. G. Teubner). Berger, H. (1903) Geschichte der wissenschaftlichen Erdkunde der Griechen. 2. Aufl. (Leipzig: Veit & Co). Berggren, J. L. and Jones, A. (2000) Ptolemy’s Geography: an Annotated Translation of the Theoretical Chapters (Princeton: Princeton University Press). Blair, J. (1784) The History of the Rise and Progress of Geography (London: T. Cadell & W. Ginger). Bremner, R. W. (1988) The Length of the Mediterranean from Dicaearchus to the Discoveries, Revista da Universidade de Coimbra, vol. 34, pp. 371–381. Bunbury, E. H. (1959) A History of Ancient Geography. Among the Greeks and Romans. From the Earliest Ages till the Fall of the Roman Empire. 2nd ed., reprint of 1883 (New York: DoverPublications). Bunbury, E. H., Beazley, Ch. R. and Heath, T. L. (1959) Ptolemy, in: The Encyclopedia Britannica (Chicago, London, Toronto: W. Benton), vol. 18, pp. 734–736A. Burri, R. (2013) Die Geographie des Ptolemaios im Spiegel der griechischen Handschriften (Berlin and Boston: De Gruyter). Carmody, F. J. (1976) Ptolemy’s Triangulation of the Eastern Mediterranean, Isis, vol. 67, no. 4, pp. 601–609. Cimino, M. (1982) A New, Rational Endeavour for Understanding the Eratosthenes Numerical Result of the Earth Meridian Measurement, in: Mariolopoulos, E. G. et all. (eds.) Compendium in Astronomy. A Volume Dedicated to J. Xanthakis (Dordrecht: Springer), pp. 11–21. Columba, G. M. (1893) Gli studi geografici nel I secolo dell’ impero romano. Ricerche su Strabone, Mela e Plinio. Parte I: Le dimensioni della terra abitata (Torino and Palermo: Carlo Clausen). Cuntz, O. (1923) Die Geographie des Ptolemaeus, Galliae Germania Raetia Noricum Pannoniae Illyricum Italia. Handschriften, Text und Untersuchung (Berlin: Weidmann). Dicks, D. R. (1960) The Geographical Fragments of Hipparchus. London: Athlon Press. Diller, A. (1975) Agathemerus, Sketch of Geography, Greek, Roman, and Byzantine Studies, vol. 16, pp. 59–76. Dutka, J. (1993) Eratosthenes’ Measurement of the Earth Reconsidered, Archive for History of Exact Sciences, vol. 46, pp. 55–66. The Encyclopaedia Britannica (1898) 9th ed. (London: Adam & Charles Black). Engels, D. (1985) The Length of Eratosthenes’ Stade, The American Journal of Philology, vol. 106, pp. 298–311. Firsov, L. V. (1972) Ob Eratosfenovom ischislenii okruzhnosti Zemli i dliny ellinisticheskogo stadiia [On Eratosthenes’ Calculation of the Circumference of the Earth and of the Length of the Hellenistic Stade], Vestnik drevnei istorii, no. 3, pp. 154–174. Forbiger, A. (1842) Handbuch der alten Geographie (Leipzig: Mayer und Wigand). Forstner, G. (2005) Längenfehler und Ausgangsmeridiane in alten Landkarten und Positionstabellen. Dissertation, Universität der Bundeswehr München, Fakultät für Bauingenieur- und Vermessungswesen, Studiengang Geodäsie und Geoinformation. Neubiberg. http://ub.unibw- muenchen.de/dissertationen/ediss/forstner-gustav/inhalt.pdf. Geus, K. (2002) Eratosthenes von Kyrene. Studien zur hellenistischen Kultur- und Wissenschaftgeschichte (München: C. H. Beck). Geus, K. (2004) Measuring the Earth and the Oikoumene: Zones, Meridians, Sphragides and Some Other Geographical Terms Used by Eratosthenes of Kyrene, in: Talbert, R. and Brodersen, K. (eds.) Space in the Roman World: Its Perception and Presentation (Münster: LIT Verlag), pp. 11–26. Geus, K. and Tupikova, I. (2013) Historische und astronomische Überlegungen zur “Erdmessung” des Ptolemaios, in: Geus, K. and Rathmann, M. (eds.) Vermessung der Oikumene (Berlin and Boston: De Gruyter), pp. 171–184. Girard, P. S. (1830) Sur la сoudée septennaire des anciens Égyptiens et les différents étalons qui en ont été retrouvés jusqu’à présent, Mémoires de l’Académie des sciences de l’Institut de France, vol. 9, pp. 591–608. Gómez Fraile, J. M. (2005) Sobre la antigua cartografía y sus métodos. Los fundamentos numéricos de la Hispania de Claudio Ptolomeo, Iberia, no. 8, pp. 35–64. Gossellin, P. F. J. (1790) Géographie des Grecs analysée (Paris: Didot l’Aîné). Heath, T. (1913) Aristarchus of Samos (Oxford: Oxford University Press). Hirsch, A. P. (2013) Ancient Egyptian Cubits – Origin and Evolution. PhD thesis. University of Toronto. https://tspace.library.utoronto.ca/bitstream/1807/35848/10/Hirsch_Antoine_P_201306_PhD_thesis.pdf. Honigmann, E. (1930) Marinos 2, in: Real-Encyclopädie der classischen Altertumswissenschaft (Stuttgart: J. B. Metzler), vol. XIV.2, col. 1767–1794. Hultsch, F. (1864) Metrologicorum scriptorum reliquae (Leipzig: B. G. Teubner). Hultsch, F. (1882) Griechische und römische Metrologie. 2. Aufl. (Berlin: Weidmann). Isaksen, L. (2011) Lines, Damned Lines and Statistics: Unearthing Structure in Ptolemy’s Geographia, e-Perimetron, vol. 6, no. 4, pp. 254–260. Kidd I. G. (1988) Posidonius. Vol. 2: The Commentary. Part 2: Testimonia and fragments 150–293 (Cambridge, New York, and Melbourne: Cambridge University Press). Kleineberg, A., Marx, Ch., Knobloch, E., and Lelgemann, D. (2010) Germania und die Insel Thule. Die Entschlüsselung von Ptolemaios’ “Atlas der Oikumene” (Darmstadt: WBG). Kleineberg, A., Marx, Ch., and Lelgemann, D. (2012) Europa in der Geographie des Ptolemaios. Die Entschlüsselung des “Atlas der Oikumene”: Zwischen Orkney, Gibraltar und den Dinariden (Darmstadt: WBG). Klotz, A. (1931) Die geographischen commentarii des Agrippa und ihre Überreste, Klio, vol. 24, pp. 38–58, 386–466. Knobloch, E., Lelgemann, D., and Fuls, A. (2003) Zur hellenistischen Methode der Bestimmung des Erdumfanges und zur Asienkarte des Klaudios Ptolemaios, Zeitschrift für Geodäsie, Geoinformation und Landmanagment, vol. 128, no. 3, pp. 211–217. Kubitschek,W. (1919) Karten, in: Real-Encyclopädie der classischen Altertumswissenschaft (Stuttgart: J. B. Metzler), vol. X.2, col. 2022–2149. Lehmann-Haupt, C. F. (1929) Stadion (Metrologie), in: Real-Encyclopädie der classischen Altertumswissenschaft (Stuttgart: J. B. Metzler), vol. IIIA2, col. 1930–1962. Lelgemann, D. (2004) On the Ancient Determination of the Meridian Arc Length by Eratosthenes of Kyrene, in: Workshop on the History of Surveying and Measurement. Athens, Greece, May 22–27, pp. 2–4. http://www.fig.net/pub/athens/papers/wshs1/wshs1_1_lelgemann.pdf. Lelgemann, D. (2008) On the Geographic Methods of Eratosthenes of Kyrene, Integrating the Generations. FIG Working Week 2008. Stockholm, Sweden 14–19 June 2008 HS 2 – Session 2, p. 23. http://www.fig.net/pub/fig2008/papers/hs02/hs02_02_lelgemann_2835.pdf. Lepsius, R. (1865) Die alt-aegyptische Elle und ihre Eintheilung (Berlin: F. Dümmler). Letronne, J. A. (1851) Recherches critiques, historiques et géographiques sur les fragments d’Héron d’Alexandrie, ou du système métrique égyptien (Paris: Imprimerie nationale). Mannert, K. (1799) Geographie der Griechen und Römer auf ihren Schriften dargestellt. 2. Aufl. Teil I: Allgemeine Einletung. Hispanien (Nürnberg: E. Ch. Grattenauer). Marx, Ch. (2011) On the Precision of Ptolemy’s Geographic Coordinates in his Geographike Hyphegesis, History of Geo- and Space Sciences, vol. 2, pp. 29–37. Marx, Ch. and Kleineberg A. (2012) Die Geographie des Ptolemaios. Geographike Hyphegesis Buch 3: Europa zwischen Newa, Don und Mittelmeer (Berlin: epubli GmbH). Meuret, Ch. (1998) Outils mathématiques et données itineraires: reflexions sur evaluation de la circonférence terrestre chez Ptolémée, in: Arnaud, P. and Counillon, P. (eds.). Geographica Historica (Bordeaux and Nice: Ausonius), pp. 151–166. Müller, C. (1861) Geographi graeci minores (Paris: A. Firmin-Didot). Mžik, H., von (1933) Erdmessung, Grad, Meile und Stadion nach den altarmenischen Quellen: ein Beitrag zur Geschichte der Erdkunde und der Kulturbeziehungen zwischen Hellenismus und Armeniertum (Wien: Mechitharisten-Buchdruckerei). Mžik, H., von (1915) Ptolemaeus und die Karten der arabischen Geographen, Mitteilungen der Kaiserlich-Königlichen geographischen Gesellschaft in Wien, vol. 58, pp. 152–176. Neugebauer, O. (1975) A History of Ancient Mathematical Astronomy: in 3 Pt (Berlin, Heidelberg, and New York: Springer). Panichi, S. (2013) Dall’India all’Iberia: Artemidoro di Efeso misura l’ecumene (frr. 1 e 125 Stiehle), in: Geus K. and Rathmann, M. (eds.) Vermessung der Oikumene (Berlin and Boston: De Gruyter), pp. 101–106. Petrie, W. M. F. (1883) The Pyramids and Temples of Gizeh (London: Field and Tuer). Podossinov, A. V. (2002) Vostochnaia Evropa v rimskoi kartograficheskoi traditsii: Teksty, perevod, kommentarii [Eastern Europe in Roman Cartographic Tradition: Texts, Translation, Commentaries] (Moskva: Indrik). Polaschek, E. (1959) Ptolemy’s Geography in a New Light, Imago Mundi, vol. 14, pp. 17–37. Polaschek, E. (1965) Klaudios Ptolemaios. Das geographische Werk, in: Real-Encyclopädie der classischen Altertumswissenschaft (Stuttgart: Alfred Druckenmüller), Suppl. 10, col. 680–833. Pothecary, S. (1995) Strabo, Polybios, and the Stade, Phoenix, vol. 49, pp. 49–67. Priskin, G. (2004) Reconstructing the Length and Subdivision of the Iteru from Late Egyptian and Graeco-Roman Texts, Discussions in Egyptology, vol. 60, pp. 57–71. Rawlins, D. (1985) Ancient Geodesy: Achievement and Corruption, Vistas in Astronomy, vol. 28, pp. 255–268. Rawlins, D. (2008) The Ptolemy GEOGRAPHY’s Secrets, DIO, vol. 14, pp. 33–58. Graauw, A., de. (2011) Claudius Ptolemy’s Geography. http://www.ancientportsantiques.com/ancientmaps/#2. Rinner, E. (2013) Zur Genese der Ortskoordinaten Kleinasiens in der Geographie des Klaudios Ptolemaios (Bern: Tilman Sauer). Roller, D. W. (2010) Eratosthenes’Geography. Fragments Collected and Translated, with Commentary and Additional Material (Princeton and Oxford: Princeton University Press). Russo, L. (2013) L’America dimenticata. I rapporti tra le civiltà e un errore di Tolomeo. 2nd ed. (Milano: Feltrinelli). Russo, L. (2013) Ptolemy’s Longitudes and Eratosthenes’ Measurement of the Earth’s Circumference, Mathematics and Mechanics of Complex Systems, vol. 1, no. 1, pp. 67–79. Schiano, C. (2010) Artemidoro di Efeso e la scienza del suo tempo (Bari: Edizioni Dedalo). Schnabel,P. (1930) Die Entstehungsgeschichte des kartographischen Erdbildes des Klaudios Ptolemaios, Sitzungs-Berichte der Preussischen Akademie der Wissenschaften, Philol.-hist. Kl., vol. 14, pp. 214–250. Shcheglov, D. A. (2004) Ptolemy’s System of Seven Climata and Eratosthenes’ Geography, Geographia Antiqua, vol. 13, pp. 21–37. Shсheglov, D. A. (2005) Lunnoe zatmenie –330, sent. 20 i problema izmereniia dolgoty v antichnoii geografii [The Lunar Eclipse of –330, Sept. 20 and the Problem of Determining the Longitude in Ancient Geography], Istoriko-astronomicheskie issledovanija (Moskva: Nauka), vol. 30, pp. 200–226, 381–382. Shcheglov, D. A. (2014) The Error in Longitude in Ptolemy’s Geography Revisited, The Cartographic Journal. http://www.maneyonline.com/doi/abs/10.1179/1743277414Y.0000000098. Shсheglov, D. A. (2014) Predystoriia geografii Ptolemeia [The Prehistory of Ptolemy’s Geography], Aristeas, vol. 10, pp. 82–131. Shcheglov, D. A. (2015) Oshibka po dolgote v geografii Ptolemeia [The Error in Longitude in Ptolemy’s Geography], Schole, vol. 9, no. 1, pp. 9–23. Shcheglov, D. A. (in press) The Eratosthenic Basis of Ptolemy’s Map, Imago Mundi. Stückelberger, A. and Graßhoff, G. (2006) Klaudios Ptolemaios: Handbuch der Geographie. Griechisch – Deutsch. Einleitung, Text und Übersetzung. 2 vols. with CD-Rom (Basel: Schwabe). Stückelberger, A. and Mittenhuber, F. (2009) Klaudios Ptolemaios: Handbuch der Geographie. Ergänzungsband mit einer Edition des Kanons bedeutender Städte (Basel: Schwabe). Taisbak, C. (1974) Posidonius Vindicated at all Costs? Modern Scholarship versus the Stoic Earth Measurer, Centaurus, vol. 18, pp. 253–269. Tannery, P. (1893) Recherches sur l’histoire de l’astronomie ancienne (Paris: Gauthier-Villars). Thomson, J. O. (1948) History of Ancient Geography (Cambridge: Cambridge University Press). Tupikova, I. (2013) Ptolemy’s World Map and Eratosthenes’s Circumference of the Earth, in: Proceedings of the 26th International Cartographic Conference, August 25–30, 2013, Dresden. http://icaci.org/files/documents/ICC_proceedings/ICC2013/_extendedAbstract/442_proceeding. pdf. Tupikova, I. (2014) Ptolemy’s Circumference of the Earth (Berlin: Max-Planck-Institut für Wissenschaftsgeschichte). http://www.mpiwg-berlin.mpg.de/Preprints/P464.PDF. Tupikova, I. and Geus, K. (2013) The Circumference of the Earth and Ptolemy’s World Map (Berlin: Max-Planck-Institut für Wissenschaftsgeschichte). http://www.mpiwg-berlin.mpg.de/Preprints/ P439.PDF. Viedebantt, O. (1915–1917 [1920]) Eratosthenes, Hipparchos, Poseidonios. Ein Beitrag zur Geschichte des Erdmessungsproblems im Altertum, Klio, vol. 14, pp. 207–256; vol. 16. pp. 94–108. Wurm, A. (1931) Marinus of Tyre (Some Aspects of His Work) (Chotěboř: B. Stýblo). http://ihst.nw.ru/ images/geography/Wurm/Wurm_Marinus_of_Tyre_1931.pdf. Wurm, A. (1937) Mathematické základy mapy Ptolemaiovy (Chotěboř: B. Stýblo). http://ihst.nw.ru/ images/geography/Wurm/Wurm_Mathematicke_zaklady_mapy_Ptolemaiovy_1937.pdf. Wurm, A. (1940) O vzniku a vývoji mapy Ptolemaiovy (Chotěboř: B. Stýblo). http://ihst.nw.ru/im-ages/ geography/Wurm/Wurm_O_vzniku_a_vyvoji_mapy_Ptolemaiovy_1940.pdf.
Recommended bibliographic description
ISSN 0205-9606. Индекс 70143