В статье на примере целлюлозно-бумажного комбината в п. Советский Ленинградской области рассмотрена проблема перевода технических изобретений и рационализаторских предложений в инновации на советских промышленных предприятиях в первое десятилетие после Великой Отечественной войны. Открытый в 1926 г. как финское предприятие, в 1944 г. комбинат оказался на территории, отошедшей к СССР, и возобновление его работы потребовало решения множества технических и организационных проблем, чему способствовала изобретательская деятельность сотрудников предприятия. В статье делается вывод о том, что технические изобретения и рационализаторские предложения рабочих и инженеров были направлены на уменьшение издержек производства и экономию ресурсов, т. е. задачи, диктовавшиеся плановой экономикой. Предложения и внедренные улучшения не были результатом длительных технологических разработок, но основывались на сиюминутных решениях и опыте авторов. Эти «маленькие инновации» оставались на одном предприятии и лишь иногда переносились за его пределы. Число внедренных изобретений, однако, не было большим из-за дефицита ресурсов и отсутствия «мотивации ради прибыли». Таким образом, в целом процесс превращения изобретений в инновации был малоэффективным.